Accueil Plan du site Contact Liens Recherche OK Économie Info. / Actu
Deutsch / Wirtschaft / Sektoren / Fischerei
Wirtschaftssektoren

Fischerei

Mit einer Produktion von 65.000 Tonnen im Jahr 2001 und einem Umsatz von 190 Millionen Euros beanspruchen die sieben von der IHK QUIMPER CORNOUAILLE verwalteten Fischereihäfen der Cornouaille ein Viertel des französichen Frischfischfangs und fast den ganzen tropischen Thunfischfang für sich. Sehr unterschiedliche Fangtechniken haben sich entwickelt: vom Fischfang zu Fuß bis zur Arbeit auf einem großen ozeanischen Thunfischfänger, über handwerkliche Fischerboote und den Hochseefischfang in den europäischen Gewässern.

Der Fischfang belegt mit 3.200 Fischern und über 8.500 Arbeitsplätzen, die direkt mit den Produkten aus dem Meer zusammenhängen, einen vorherrschenden Rang in der Wirtschaft. Vier Häfen der Cornouaille stehen auf der Bestenliste der 6 ersten französischen Fischereihäfen im Wert der Ausladung: Le Guilvinec (3. Platz), Concarneau (4. Platz, ohne tropischen Thunfischfang), St Guénolé (5. Stelle) und Loctudy (6. Rang).

Die sieben Fischereihäfen der Cornouaille


Cornouaille, Fischereihäfen
Volumen 2001 = 65.466 Tonnen

Heute mehr denn je ist die Priorität des Sektors im Hinblick der Zukunftssicherung die Erneuerung der Flotte und der Mitarbeiter.

Die Verbesserung der Produktionsmittel beschäftigt den Sektor ganz besonders, denn die Flotte wird nicht nur kleiner, sie altert auch auf gefährliche Art und Weise auf Kosten der Sicherheit und der Wettbewerbsfähigkeit. Bereits vorhandene Einstellungsschwierigkeiten werden dadurch noch verstärkt.

Die europäische Union trifft seit vielen Jahren zahlreiche Maßnahmen, die dazu bestimmt sind, den Druck auf die Ressourcen in Grenzen zu halten. Man stimmt jedoch überein, daß die Möglichkeiten nun ausgeschöpft sind, und das grüne Buch ist dessen jüngster Ausdruck. Die Entwicklung der Flotte wird strengstens über die POPs (Plans d'Orientation Pluriannuels / mehrjähriger Orientierungsplan) überwacht, während das Fangvolumen über das TAC-System (Totaux Admissibles de Capture / Zulässiges Fangvolumen) und das Quotensystem kontrolliert und kontingentiert wird.
Noch drakonischere Maßnahmen sind erschienen, die zum Verbot der manchmal zu Unrecht von der Öffentlichkeit angeprangerten Fischfangmethoden geführt haben. Die Flotte der Thunfischfänger wird dieses Jahr den weißen Thun nicht mehr mit dem Treibnetz fangen können, die Fischer müssen teilweise mit großen Schwierigkeiten umlernen. Diese Regeln sind so zwingend, die Erosion des Fangs so beunruhigend, daß eine fatalistische Athmosphäre den unvermeidlichen Untergang des Sektors als absehbar erscheinen läßt.

Nun stellt aber die Cornouaille ein Viertel des französischen Frischfischfangs dar. Ihre Küste ist für die Nutzung einer breiten Zone der Kontinentalplatte ideal gelegen. Eine unvergleichlich breite Palette von Gattungen, unternehmungsfreudige Professionelle und ein sehr gutes Know-How sind eine gute Ausgangsbasis für den Fortbestand des Fischereisektors.

Positive Ergebnisse, Unternehmen mit einem guten Jahr 2001 und dynamische Professionnelle lassen einen neuen Optimismus für den Fischfangsektor der Cornouaille erkennen, der jedoch die Orientierung der gemeinsamen Fischfangpolitik (PCP / Politique Commune des Pêches) weiterhin genau beobachtet.

Die IHK QUIMPER CORNOUAILLE hat eine Kommission mit Namen "Cornouaille Fischereihafen" ins Leben gerufen, in der zwischen Branchenvertretern aus den sieben Fischereihäfen und Abgeordneten der IHK über die Hauptprobleme und wichtigsten Projekte debattiert wird. Dies ist ein wichtiges Zeichen für einen ersten Schritt in Richtung einer ausgewogeneren Organisation und auf lange Sicht für eine einheitliche Konzession für die Cornouaille.

Die Arbeiten des Pilotkomitees für Hafenausstattungen im Raum Le Guilvinec haben bereits die Schlüsselrolle der IHK im Umweltbereich unterstrichen: Müllentsorgung in der Hafenzone, Wasserreinigung, Integration Städte/Häfen.

Cornouaille, Fischereihäfen
Am 31.12.01

  1993 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001
Anzahl Seeleute 4.330 3.891 3.718 3.593 3.391 3.198 3.154 2.991
Anzahl Schiffe 806 735 710 658 633 623 622 594
Leistung in kw 247.440 228.735 225.899 219.408 213.285 207.262 207.917 201.942
Tonnen 76.237 78.466 77.755 76.185 ? 68.900 63.761 65.466
Wert (M€) (M€) 176 174 181 186 ? 186 179 190
Quelle: DDAM (Direction Départementale des Affaires Maritimes) des Finistère

Die tropische Thunfishcflotte (Schiffe unter nationaler Flagge)
2000 2001 Variation 2000/2001
Tonnen 132.686 122.962 -7,3%
Wert (in Tausend €) 83.000 109.000 32,0%
Mittlerer Preis (€/kg) 0,63 0,89 42,4%
Quelle: DDAM du Finistère


CCI de QUIMPER CORNOUAILLE
145, avenue de Keradennec - 29330 QUIMPER CEDEX
Tél. : +33 (0)2 98 98 29 29 - Fax : +33 (0)2 98 98 29 50
Courriel : contact@quimper.cci.fr